Welcoming spring

Poland

 I spent this week in Poznan, Poland, where I was working at the press conference of Volkswagen's world premier of the new Caddy. 
I was assigned to welcome the guests in the Sheraton Hotel just next to the event. I was working a lot but also had some time to do sightseeing in Poznan, it is a really beautiful city. I love to discover the back roads and I found a little really authentic Polish restaurant there, called Pierogarka, where we ate the very typical Polish Pierogi. These are kind of noodles, filled with meat, as you can see on the picture. I would really like to visit Poland again. 

Diese Woche habe ich in Poznan, Polen, verbracht. Ich habe auf der VW Pressekonferenz vom neuen Caddy gearbeitet und war dabei im Sheraton Hotel eingeteilt und für das Willkommen der internationalen, aber vor allem Deutschen Gästen zuständig. Ich habe echt viel gearbeitet, aber zum Glück hatte ich am Schluss noch etwas Zeit mir Poznan anzusehen, eine echt schöne Stadt. Beim Herumtreiben in den Hintergassen bin ich auf ein authentisches polnisches Restaurant aufmerksam geworden, Pierogarka, wo wir ganz typische polnische Pierogi gegessen haben. Das ist sowas wie Nudeln, gefüllt mit Fleisch, so ein bisschen wie Tortellini, aber schmeckt schon anders. Das könnt ihr ja auch auf den Bildern sehen. Ich hätte nun echt Bock, nochmal nach Polen zu fahren und noch andere Städte zu entdecken.

#poland #poznan #travel #tourism #fashion #blogger #sunday #mode #fashionblogger

Schlaghose / Flared pants

                                 

At the beginning of this year I got inspired by flared pants! It's supposed to be THE trend of 2015. I was thinking if we would be ready for it yet but after I found these pictures I really liked to have back this trend. What do you guys think about it? Are you going to buy flared pants this year? 

Ein etwas verspäteter Post zum Jahresbeginn, na ja es ist ja auch noch Januar... :P Genau zur Jahreswende wurde ja ein Comeback der Schlaghose prophezeit. Da dachte ich mir zuerst ach herr je, sind wir denn schon wieder bereit dafür?! Nachdem ich allerdings schon ein paar von diesen stylischen streetstyle Fotos gesichtet habe, finde ich diese Wende in der Hosenmode vielleicht doch ganz geil... Was meint ihr dazu???

Winter

with H&M maxi skirt out in wintery landscape

mit H&M Maxirock draußen in der Winterlandschaft.

Naja, Schnee hielt halt nicht so lang :p

London Shopping

As promised a London shopping post! 
First of all you can see famous luxury shopping center HARRODS here, followed by Louis Vuitton store pics and, for me best of 
all, my very first shopping experience at Victoria Secret at NewBondStreet. VS is more expensive than I thought, of course I loved the most expensive pieces more :D But I could find something nice, a bra and a string for about 50€. The bra suits perfectly, I just love it! <3 It was so funny that one week after I was at the VS store in London, the VS angels came exactly to the same place because of the big VS show in London. I thought that was really cool. Anyways, I did not do that much shopping in general. We went to Camden market, as you could see on my first London post, but did not buy much there.

Wie versprochen hier der London shopping post.
Als erstes sieht man auf den Bildern das weltberühmte Luxus Kaufhaus HARRODS. Ehrlich gesagt fand ich es dort aber nicht sooo toll, es war übertrieben voll und die meisten kommen eher zum gucken, weil es ja nur teure Luxussachen gibt :p Louis Vuitton gibt es dort aber auch, wir waren aber auch in einem Louis Vuitton store in der Nähe der Regent Street. Die waren sehr nett da, aber ich glaub die Taschen waren dort noch teurer als in Deutschland.. Das beste an der ganzen London Reise war wohl mein kleiner Ausflug in den Victoria Secret Laden in der NewBondStreet. Es war mein aller erstes Mal bei VS und ich fand den Laden einfach Bombe. Ist auch alles etwas teurer als ich erwartet habe. Habe mich natürlich zuerst in eins der teuersten Stücke des Ladens verliebt, ein Push Up BH mit Glitzersteinen und Füllschleifen :D naja habe dann aber auch etwas gefunden, was besser in mein Budget passt und so für BH und Slip ca. 50€ ausgegeben. Der BH sitzt echt total gut!!! Ich liebe ihn echt. Das lustige war, dass ja nur eine Woche nachdem ich bei VS war, die ganzen Engel in genau dem Shop in London waren und darauf die große VS Show in London stattfand. Insgesamt haben wir nicht so viel gestoppt. Meine Freundin wollte unbedingt zu Primark, aber da wir den ja auch in Hannover haben, hat mich das nicht so begeistert. Wie ihr ja schon auf meinem letzten Post gesehen habt, waren wir ja beim Camden Market, wo man aber eher so Ramsch kaufen kann. naja es gibt ja wichtigere Dinge, als nur shoppen und Klamotten :-) 

London

Some random pics from my trip to London!
I was there with a friend to meet some other friends from university.
As I have been to London several times before, we had all the time to visit museums, relax, go shopping, have some drinks and go out in restaurants. As you can see on the first picture, we had quite good weather! I will soon publish a tiny little shopping post about London. It is just a MUST if you have been there :p

Hier ein paar wild zusammen gewürfelte Bilder von unserem London Trip! 
Ich habe mit einer Freundin andere Freunde von uns von der Uni besucht.
Da ich ja schon des öfteren in London war, war das für mich ja alles nichts neues :p
Von daher hatten wir aber genügend Zeit um mal ganz in Ruhe die Museen auszukundschaften, shoppen zu gehen und uns in Pubs und Restaurants rumzutreiben. Ganz besonders gut hat mir der Inder gefallen, bei dem wir gegessen haben. Weiß leider nicht mehr wo und wie der hieß :p auf jeden fall waren wir in so einem indischen Viertel. Naja, ich mache auch nochmal einen klitzekleinen shopping post über London. MUSS ja sein, wenn man da war :P

#London #UK #NewBondStreet #OxfordStreet #RegentStreet #CamdenTown #friends #shopping #fashion #art #happy #blogger #UK #travel